Die Kantonspolizei Zofingen habe Kenntnis der Personalien einer der beiden Täter. A. stellte Strafantrag gegen den Täter 1 wegen
mehrfacher Beschimpfung, Nötigung sowie schwerer Körperverletzung
(Schlag auf sein rechtes Auge), eventualiter versuchter schwerer Körperverletzung und gegen den Täter 2 wegen mehrfacher einfacher Körperverletzung. A. konstituierte sich als Strafkläger. Vom Täter 1 forderte er zudem
eine Genugtuung in der Höhe von Fr. 20'000.00 für den verursachten Schaden am rechten Auge und die damit einhergehende psychische Belastung.