4.3.
Bei der Betitelung als "ein sehr düsteres Mädchen" handelt sich womöglich
um eine abschätzig gemeinte Bemerkung gegenüber der Beschwerdeführerin. Allerdings fehlt es an der Erheblichkeit des Angriffs, zumal sich alleine
aus dem Wort "düster" weder eine typische Formalinjurie ergibt oder sich
dadurch ableiten lässt, inwiefern der Beschwerdeführerin durch diese Bezeichnung ein individual- oder sozialethisch verpöntes Verhalten vorgeworfen werden könnte. Gleiches gilt für die andere durch die Beschwerdeführerin dargelegte Übersetzungsvariante "dunkel". Der Sinn bzw. der genaue
Gehalt der Äusserung erschliesst sich daher nicht;