3.
Es wird keine Parteientschädigung zugesprochen (Art. 430 Abs. 1 StPO).

4.
In der Nichtanhandnahmeverfügung werden keine Zivilklagen behandelt.
Der Privatklägerschaft steht nach Eintritt der Rechtskraft der Verfügung
der Zivilweg offen (Art. 310 Abs. 2 StPO i.V.m. Art. 320 Abs. 3 StPO)."

2.3.
Die Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau genehmigte sowohl die
Einstellungsverfügung betreffend den Beschwerdeführer wie auch die
Nichtanhandnahmeverfügung betreffend die Beschuldigte am 26. Oktober
2022.