1.
Soweit auf die Beschwerde eingetreten wird, wird diese gutgeheissen. Die
Verfügung des Präsidenten des Bezirksgerichts Zofingen vom 4. Oktober
2022 wird vollständig aufgehoben und die Sache zur Fortsetzung des
Hauptverfahrens an diesen zurückgewiesen.

2.
Die Kosten des Beschwerdeverfahrens, bestehend aus einer Gerichtsgebühr von Fr. 1'000.00 und den Auslagen von Fr. 98.00, zusammen
Fr. 1'098.00, werden dem Beschuldigten auferlegt.

Zustellung an:
[…]

Rechtsmittelbelehrung für die Beschwerde in Strafsachen (Art. 78 ff., Art. 90 ff. BGG)