Gemäss Akten und Gutachten sei davon auszugehen, dass es sich
beim 45-jährigen Beschwerdeführer um einen Ersttäter handle, der gemäss
Tatvorwurf im Rahmen einer tätlichen familiären Auseinandersetzung einfache Körperverletzungen zugefügt habe, wobei der Vorwurf vorgetragen
werde, der Beschwerdeführer habe auch eine schwere Körperverletzung in
Kauf genommen. Das Rückfallrisiko werde vom Gutachter als durchschnittlich (deliktspezifische Basis) beurteilt, wobei sich die Konstellation, welche
zur – zu beurteilenden – Ersttat geführt habe, nicht wiederholen könne.