Im Zusammenhang mit Art. 101 Abs. 1 StPO ist nach bundesgerichtlicher
Rechtsprechung zu beachten, dass Beweiserhebungen nicht allein der
Wahrnehmung des rechtlichen Gehörs der Parteien bzw. den Parteirechten
generell dienen, sondern primär auch der Wahrheitsfindung im Prozess.
Dem dadurch allenfalls entstehenden Zielkonflikt ist mit einer sachgerechten wertungskohärenten Lückenfüllung (bzw. einer teleologischen Reduktion) von Art. 147 Abs. 1 StPO entgegen zu treten (BGE 139 IV 25 E. 5.4.1
und 5.5.4.1). Das Bundesgericht hat in diesem Entscheid in einem "obiter
dictum" weiter ausgeführt, dass die Staatsanwaltschaft – ähnlich wie bei
der Akteneinsicht nach Art.