71
Abs. 3 StGB erlaubt es der Untersuchungsbehörde, Vermögenswerte, die
der betroffenen Person gehören und nicht mit der Tat, die Gegenstand der
Strafuntersuchung ist, in Zusammenhang stehen, für die Vollstreckung einer Ersatzforderung zu beschlagnahmen (BGE 140 IV 57 E. 4.1.2). Damit
unterscheidet sich dieser strafprozessuale Arrest von der Einziehungsbeschlagnahme nach Art. 263 Abs. 1 lit. d StPO, bei welcher ein Konnex zwischen der Tat und den mit Beschlag belegten Vermögenswerten bestehen
muss. Als "Betroffener" im Sinne von Art. 71 Abs. 3 StGB gilt nicht nur der
Täter.