Formell betrachtet wird mit einem Nachverfahren das ursprüngliche Verfahren fortgesetzt (MARIANNE HEER, in: Basler Kommentar, Schweizerische
Strafprozessordnung, 2. Aufl. 2014, N. 1 zu Art. 363 StPO), weshalb der
Beschwerdeführer formell weiterhin als beschuldigte Person zu betrachten
ist und dementsprechend eine amtliche Verteidigung an sich denkbar ist.
Was die hierfür u.a. erforderliche Gebotenheit (Art. 132 Abs. 1 lit. b StPO)
anbelangt, ist aber zu beachten, dass es vorliegend einzig um eine (wenn
auch nicht unerhebliche) Entschädigungs- bzw. Genugtuungsforderung
des Beschwerdeführers geht und dieser somit de facto (ähnlich wie ein Privatkläger) einzig als Geschädigter auftritt.