1.
In Gutheissung der Beschwerde wird die Verfügung der Staatsanwaltschaft
Rheinfelden-Laufenburg vom 1. Juni 2022 ersatzlos aufgehoben. Allfällige
bereits mittels DNA-Profil erhobene Daten des Beschwerdeführers sind
umgehend zu löschen und allenfalls noch vorhandene WSA-Proben zu vernichten.

2.
Die Kosten des Beschwerdeverfahrens werden auf die Staatskasse genommen.

3.
Die Obergerichtskasse wird angewiesen, dem Beschwerdeführer für das
obergerichtliche Verfahren eine Entschädigung von Fr. 1'500.00 (inkl. Auslagen und MWSt) auszurichten.

Zustellung an:
[..]

Rechtsmittelbelehrung für die Beschwerde in Strafsachen (Art. 78 ff., Art. 90 ff. BGG)