Ein ehemaliger Nachbar des Beschwerdeführers will
beobachtet haben, wie der Beschwerdeführer in der Nacht vom 16. April
2022 zwischen 02:00 Uhr und 03:00 Uhr aus dem Fenster seiner ehemaligen Wohnung im 1. Obergeschoss geschaut, ihm "Hoi" zugerufen und anschliessend zwei Säcke aus der Wohnung abgeseilt habe (Rapport vom
21. Mai 2022 in Beilage 3 zur Beschwerdeantwort, Ziff. 3.4 S. 4). Ausserdem wurden auf dem Balkon der ehemaligen Wohnung des Beschwerdeführers zwei Äxte gefunden, welche dazu benutzt worden sein sollen, den
Fensterrahmen zu beschädigen (Rapport vom 21. Mai 2022 in Beilage 3
zur Beschwerdeantwort, Ziff. 3.2. S. 3).