1.
In teilweiser Gutheissung der Beschwerde wird Ziffer 2 der Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau vom 20. Mai 2022 aufgehoben und die Sache zu neuem Entscheid im Sinne der Erwägungen an
die Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau zurückgewiesen.

2.
Soweit die Beschwerdeführer anderes oder mehr verlangen, wird die Beschwerde abgewiesen.