Mit Bezugnahme auf die Anzeige des
Regionalen Betreibungsamts R. wandte sich der Beschwerdeführer mit
Schreiben vom 10. März 2021 und 9. Juli 2021 an die Staatsanwaltschaft
Lenzburg-Aarau und erklärte, am Verfahren gegen C. als Privat- bzw.
Zivilkläger teilnehmen zu wollen, da ihm durch die "mutmassliche
Strafsache" eine Schadenssumme von Fr. 30'000.00 entstanden sei. Mit
Schreiben an die Kantonspolizei Aargau vom 8. September 2021
konkretisierte er, dass die Forderung gegenüber C. und der Beschuldigten
aus einem Mietverhältnis stamme, welches unter Verwendung zweier
gefälschter Betreibungsauszüge zustande gekommen sei.