4.4.3.
Rein repressiv orientierte polizeiliche Vorermittlungsmassnahmen lassen
sich dann rechtfertigen, wenn sie der Verdachtsabklärung dienen. Gemeint
sind Fälle, in denen die Polizei (aufgrund eigener Feststellungen oder Hinweisen Dritter) über konkrete, auf den Einzelfall bezogene und tatsächliche
Anhaltspunkte auf eine möglicherweise begangene Straftat verfügt, welche
aber noch nicht zur Begründung eines Anfangsverdachts ausreichen und
verifiziert und konkretisiert werden müssen. Wenn konkrete und tatsächliche Anhaltspunkte für ein Delikt bestehen, lässt sich auch nicht von einer
eigentlichen, "aufs Geratewohl" erfolgenden Verdachts- oder Beweisausforschung sprechen.