Unter diesem Aspekt ist das vorliegende Strafverfahren als Bagatellfall zu bezeichnen. Wie nachfolgend aufzuzeigen sein wird, kann an dieser Beurteilung auch mit Blick auf die tatsächlichen und rechtlichen Schwierigkeiten des konkreten Einzelfalls festgehalten werden.