1.
In Gutheissung der Beschwerde wird die Verfügung des Präsidenten des
Bezirksgerichtes Laufenburg vom 30. Mai 2024 aufgehoben und die Sache
an ihn zum Entscheid über das weitere Vorgehen zurückgewiesen.

2.
Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege bzw. amtliche Verteidigung
wird als gegenstandslos geworden abgeschrieben.

3.
Die obergerichtlichen Verfahrenskosten werden auf die Staatskasse genommen.

4.
Die Obergerichtskasse wird angewiesen, dem freigewählten Verteidiger
des Beschwerdeführers, Rechtsanwalt Theodor Seitz, Wollerau, für das
Beschwerdeverfahren eine Entschädigung von Fr. 535.00 (inkl. Auslagen
und MWST) auszurichten.

Zustellung an:
[…]