1. 1.1. In einem gegen B._____ geführten Strafverfahren (ST.2023.29) wurde A._____ (Beschwerdeführer) mit Vorladung vom 19. April 2023 als Zeuge zur Hauptverhandlung vom 24. August 2023 vor das Bezirksgericht Zofingen vorgeladen. 1.2. Zur Hauptverhandlung vom 24. August 2023 vor dem Bezirksgericht Zofingen erschien der Beschwerdeführer nicht. 2. Am 24. August 2023 erliess der Präsident des Bezirksgerichts Zofingen die folgende Verfügung: " In Anwendung von Art. 205 Abs. 4 i.V.m. Art. 64 Abs. 1 StPO wird der Zeuge A._____ mit einer Ordnungsbusse von Fr. 1'000.00 bestraft."