Zwar ging die Staatsanwaltschaft Brugg-Zurzach in der Tat davon aus, dass das Regionalgericht Emmental-Oberaargau – in Übereinstimmung mit den vorstehend
zitierten Bestimmungen der Zivilprozessordnung – den Entscheid nicht der
Beschuldigten persönlich, sondern ihrem Rechtsvertreter, Rechtsanwalt
Hagger, zustellte (angefochtene Verfügung E. 2.2). Die Staatsanwaltschaft
Brugg-Zurzach hat in der angefochtenen Einstellungsverfügung in tatsächlicher Hinsicht aber auch festgestellt, dass die Beschuldigte selbst ebenfalls
Kenntnis vom Entscheid des Regionalgerichts Emmental-Oberaargau erhalten hat.