ren Beurteilung auswirken kann (BGE 127 IV 185 E. 1a S. 187,
bestätigt in BGE 128 IV 188).
aa) Zivilansprüche im Sinne des OHG sind solche, die ihren
Grund im Zivilrecht haben und deshalb ordentlicherweise vor dem
Zivilgericht durchgesetzt werden müssen. Primär handelt es sich um
Ansprüche auf Schadenersatz und Genugtuung gestützt auf
Art. 41 ff. OR. Für Schäden, die durch Mitarbeiter des öffentlichen
Dienstes in Ausübung ihrer amtlichen Verrichtungen verursacht wurden, können die Gemeinwesen von Bund und Kantonen von
Art. 41 ff. OR abweichende Bestimmungen erlassen (Art. 61 Abs. 1
OR).