Gérard Piquerez, La nouvelle loi sur l'aide au victimes d'infractions: quels effets sur la RC et
la procédure pénale?, in: Revue Jurassienne de Jurisprudence 1996
S. 31). Die Folgen hängen nach Meinung des Bundesgerichts von der
Art des Rechts ab, über welches das Opfer nicht informiert wurde
(BGE 122 IV 78). Nach Auffassung der Lehre kann dem Opfer im
Falle mangelnder Information der Behörden die Befugnis zur Anfechtung des Gerichtsentscheides gemäss Art. 8 Abs. 1 lit. a OHG
nicht mit der Begründung abgesprochen werden, es habe die dafür
erforderliche Geltendmachung der Zivilansprüche unterlassen.