5.3.
Versichert ist mit der Krankentaggeldversicherung die krankheitsbedingte
Arbeitsunfähigkeit (BGE 142 III 671 E. 3.9 S. 682). Nachdem die Beklagte
gestützt auf das Gutachten von Dr. med. D. eine über den 31. Mai 2021
hinaus bestehende Arbeitsunfähigkeit bestritten hat, greift für die Klägerin
eine über die Behauptungslast hinausgehende Substanziierungslast (vgl.
E. 3.2.). Weder in der Klage noch in der Replik hat die Klägerin jedoch dargelegt, inwiefern sie durch ihre gesundheitliche Situation in ihrer Arbeit
funktionell eingeschränkt gewesen ist und deshalb ganz oder teilweise ausserstande war, ihren Beruf auszuüben.