so war die Klägerin bereits seit 26. Januar 2009 arbeitsunfähig,
Auslöser der Arbeitsunfähigkeit war ein Bagatellunfall, ebenfalls im
Januar 2009 war der Klägerin die Anstellung gekündigt worden und
eine eingehende ärztliche Begutachtung hatte nie stattgefunden. Bei
Taggeldleistungen in der Höhe von Fr. 126.80 pro Tag geht es um erhebliche Versicherungsleistungen. In Anbetracht der vorgenannten
Kriterien ist die in casu durchgeführte Observation der Klägerin als
relativ geringfügiger Eingriff in deren Persönlichkeitsrechte und aufgrund der gegebenen Umstände als gerechtfertigt zu werten.