Die aktuell noch anhaltenden Schwindelempfindungen vor allem bei eigenen Bewegungen und bei Konfrontation mit bewegten Bildern sei auf eine Maladaptation im Sinne eines persistent postural perceptual dizziness (PPPD) zurückzuführen. Die Betroffenen verspürten ein anhaltendes Schwindelgefühl, vor allem bei aktiven und passiven Bewegungen. Bezüglich des Schwindels bestünden keine medikamentösen Therapieoptionen. Das Fortführen eines vestibulären Trainings einerseits in Selbstregie andererseits physiotherapeutisch begleitet sei sinnvoll. Der eigentliche cochleovestibuläre Ausfall rechts sei nicht therapierbar.