2024, N. 20 zu Art. 43 ATSG
mit Hinweisen unter anderem auf BGE 147 V 79 E. 7.4.2 S. 83), steht
dieses Vorgehen auch mit der Beurteilung von Dr. med. D._____ im
Einklang. So hatte dieser im Rahmen einer Besprechung am 22. August
2025 angegeben, es könne lediglich "noch eine Zweitbefundung der Bilder
durch Dr. med. […] E._____ […] empfohlen werden" (VB 215). Die Beschwerdegegnerin informierte den Beschwerdeführer zudem am 10. und
12. September 2025 über ihr weiteres Vorgehen und stellte einen Sachentscheid in Aussicht, sobald die von ihr eingeleiteten weiteren sachverhaltlichen Abklärungen abgeschlossen sind (VB 234 und VB 239).