2.
Der angefochtenen Verfügung lag in medizinischer Hinsicht im Wesentlichen die Beurteilung des RAD-Arztes Dr. med. C._____, Facharzt für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates, vom
12. Mai 2025 zugrunde. Zusammengefasst führte dieser aus, mit Blick auf
die "möglicherweise" am 30. Juli 2023 [...] erlittene Schulterluxation rechts
hätten bereits bei der Erstkonsultation am 31. August 2023 keine Funktionsdefizite verifiziert werden können. Des Weiteren seien ein halbes Jahr
nach der Prellung der Lendenwirbelsäule vom 15. Juli 2024 klinisch keine
Pathologien mehr dokumentiert worden.