Die Arbeitsfähigkeit in einer
leidensangepassten Tätigkeit entspreche jener in der angestammten Tätigkeit (VB 30 S. 3). Gestützt auf diesen Bericht erliess die Beschwerdegegnerin die Verfügung vom 15. April 2025 (VB 37, insb. S. 4), nach welcher
sich letztlich auch die vorliegend angefochtene Verfügung vom 16. Mai
2025 richtet (VB 38).