132 V 93
E. 5.2.8 S. 105; 125 V 193 E. 2 S. 195) als nicht rechtsgenüglich abgeklärt.
Die Sache ist dementsprechend – ungeachtet der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit im Arbeitspensum von 100 % durch den Beschwerdeführer
(erst) nach dem Erlass des angefochtenen Einspracheentscheids vom
15. April 2025 sowie der mit Eingabe vom 20. Oktober 2025 angepassten
Rechtsbegehren des Beschwerdeführers (vgl. E. 1.2. hiervor) – zur weiteren Abklärung betreffend die Arbeitsfähigkeit des Beschwerdeführers in einer dessen unfallbedingten gesundheitlichen Beeinträchtigungen angepassten Tätigkeit ab dem 4. Juni 2024 an die Beschwerdegegnerin zurückzuweisen (BGE 139 V 99 E. 1.1 S. 100;