5.2.3. Dr. med. D._____, Facharzt für Radiologie, führte in seiner radiologischen Stellungnahme vom 12. April 2024 zu den Ergebnissen der MRI-Untersu- chungen vom 13. September und 30. August 2023 aus, der Beschwerdeführer sei am 20. Juli 2023 auf beide Schultern gestürzt. An der rechten Schulter liege eine anteroinferiore Labrumläsion mit Ablösung des Labrums an der Labrumbasis sowie erhaltener periostaler Anheftung vor. An der linken Schulter liege eine anteroinferiore Labrumläsion mit Ablösung der Labrumbasis an der glenoidalen Anheftung, erhaltene kapsuläre bzw. periostale Anheftung, letztere leicht verdickt, vor.