Vordergrund seien zunehmende und anhaltende Schmerzen genannt worden, die nicht mit der postulierten traumatischen ventrokaudalen Labrumschwächung vereinbar seien (VB M76 S. 9 f.). Gemäss der radiologischen
Bildgebung lägen an beiden Schultern keine Hinweise auf eine durchgemachte Luxation oder heftige Traumatisierung vor, es würden ein Bone
Bruise, eine Hill-Sachs-Delle und eine ventrokaudale Kapsel-Band-Locke-
rung bzw. -ausweitung fehlen. Der "Einriss" des Labrums von superior nach
inferior über die vordere Zirkumferenz würde wegen dieser Ausdehnung
nicht einer Traumafolge entsprechen.