Die genaue Position des Armes werde nicht exakt beschrieben, es sei aber gemäss Fragebogen doch am wahrscheinlichsten, dass eine gewisse Vorhalteposition in Elevation der Arme vorgelegen habe. Die einheitlich angegebenen ausgestreckten Armen, in welcher Stellung auch immer, würden grundsätzlich eine Rotationskomponente glenohumeral verhindern, so dass der klassische Mechanismus einer Aussenrotations-Abduktionsbelastung in dieser Position gar nicht möglich sei (VB M76 S. 9). Die initial angegebene Beweglichkeitseinschränkung sei nach knapp zwei Monaten an den Schultern nicht mehr vorgefunden worden.