1. Der 1966 geborene, zuletzt als Logistiker tätige Beschwerdeführer meldete sich am 14. April 2024 aufgrund von nach einem Arbeitsunfall im Mai 2023 eingetretenen gesundheitlichen Beschwerden, insbesondere in den Füssen und im Rücken, bei der Beschwerdegegnerin zum Bezug von Leistungen (berufliche Integration / Rente) der Eidgenössischen Invalidenversicherung (IV) an. Nach einem ersten Gespräch am 17. April 2024, in welchem der Beschwerdeführer der Beschwerdegegnerin seinen Wunsch nach einer beruflichen Neuorientierung bzw. Umschulung mitteilte, tätigte die Beschwerdegegnerin Abklärungen in medizinischer und beruflicher