1. Die 1974 geborene Beschwerdeführerin, zuletzt selbständig als Gastronomin tätig gewesen, meldete sich am 26. Oktober 2022 aufgrund einer Luxation des Armes mit Operation bei der Beschwerdegegnerin zum Bezug von Leistungen (berufliche Integration / Rente) der Eidgenössischen Invalidenversicherung (IV) an. Die Beschwerdegegnerin tätigte daraufhin berufliche, medizinische und persönliche Abklärungen und zog unter anderem die Akten der beteiligten Unfallversicherung bei.