8.2.
Die Vornahme der notwendigen Abklärungen obliegt dem Versicherungsträger (vgl. Art. 43 Abs. 1 ATSG), weshalb die Partei grundsätzlich keine
eigenen Abklärungen einzuleiten hat. Es entspricht aber einer Erfahrungstatsache, dass nicht angeordnete Abklärungen, wie etwa die Einholung
ärztlicher Berichte oder die Beauftragung einer sachverständigen Person,
zu massgebenden Erkenntnissen für das Abklärungsverfahren führen können. Was die Kostentragung betrifft, setzen die Rechtsprechung sowie die
bisherigen Erlasse den Grundsatz um, dass diejenige Behörde die Kosten
zu tragen hat, die die entsprechenden Abklärungen vorzunehmen hat.