Der postoperative Verlauf gestaltete sich "[s]ubjektiv schwierig, [o]bjektiv aber ordentlich" (vgl. den Bericht von Dr. med. C._____ vom 7. April 2021 in VB 244, S. 1), eine Beschwerdebesserung konnte indes nicht erzielt werden (vgl. den Bericht von Dr. med. C._____ vom 1. Juni 2021 in VB 260 mit Bezugnahme auf den Bericht von PD Dr. med. D._____, Praktischer Arzt und Facharzt für Radiologie, sowie der Assistenzärztin E._____, Universitätsspital Z._____, vom 25. Mai 2021 über eine MRI-Untersuchung der rechten Schulter vom nämlichen Datum in VB 359, S. 35).