Jedoch liege
bei ihm eine therapierefraktäre Angst- und Depressionserkrankung vor und
es sei unter anderem daher nicht realistisch, dass er überhaupt wieder eine
"belastbare Arbeitsfähigkeit" erreichen werde (VB 82 S. 4, 7). Bei der
Annahme eines verselbständigten psychiatrischen Leidens – auch bei
leicht- bis mittelgradiger depressiver Symptomatik – ist schliesslich anhand
eines strukturierten Beweisverfahrens mittels der durch BGE 141 V 281
eingeführten Indikatoren basierend auf den Antworten der medizinischen
Sachverständigen zu prüfen, ob das psychiatrische Leiden eine
rentenbegründende Invalidität zu bewirken vermag (vgl. BGE 143 V 409
E. 4.5.2 S. 416; 141 V 281 E. 4.1.3 S. 297).