Minderjährige mit Diabetes benötigten
keine derart intensive dauernde persönliche Überwachung. Das Bundesgericht (Urteil 8C_719/2022 vom 5. März 2024) habe den Anspruch auf
eine dauernde Überwachung in einer Situation verneint, bei der in mehreren Nächten pro Woche ein Zeitaufwand für Kontrollen und Massnahmen
notwendig gewesen sei. Im Sinne der Schadenminderungspflicht seien
auch digitale Hilfsmittel zu berücksichtigen, die eine erhöhte Anwesenheit
der Eltern reduzieren könnten (z. B. Smartphone-Apps, mit denen sich die
Werte einfach und schnell überprüfen lassen).