Die ereigniskausale funktionelle Einschränkung und Schmerzsymptomatik im rechten Sprunggelenk sollte neben den zahlreichen anderen und vom Ereignis unabhängigen gesundheitlichen Beeinträchtigungen (Schlafstörung, Verminderung von Kraft, Energie und Lebendigkeit,
vermehrte Introspektion, chronische Beschwerden der Wirbelsäule und des
rechten Hüft-/Kniegelenkes, Reduktion des Allgemeinzustandes, etc.) bei
der Evaluation einer angepassten Tätigkeit berücksichtigt werden. Eine
Anpassung der Tätigkeit mit Reduktion, bzw. Vermeidung von im Stehen
zu verrichtenden Aufgaben und körperlich belastender Arbeit sei ereigniskausal erforderlich.