6.4.
Nach dem Dargelegten ergibt sich, dass der anspruchsrelevante medizinische Sachverhalt zum Zeitpunkt der RAD-Beurteilung vom 14. Februar
2023 nicht abschliessend geklärt war, was jedoch eine Voraussetzung für
eine beweistaugliche Aktenbeurteilung darstellt (vgl. E. 5.4 hiervor). Die
Beschwerdegegnerin wäre gehalten gewesen, den Sachverhalt in Bezug
auf die Beschwerden am rechten Fuss sowie an den Händen weiter abzuklären.