6.2.2. In der Folge führte Dr. med. C._____ in seiner Stellungnahme vom 19. Dezember 2022 aus, aufgrund anhaltender Schmerzen acht Monate nach Rückfuss-Distorsionstrauma rechts sei eine MRI-Untersuchung veranlasst worden. Rechts würden ausserdem Schmerzen am Grosszehengrundgelenk bestehen. Im MRI habe sich eine Ödematöse Signalstörung im Bereich des lateralen Malleolus sowie V. a. partielle Ablösung des Peronealretinakulums ergeben. Es liege kein wesentlicher Erguss für die Peronealsehnen vor (VB 58 S. 7).