Auch während der Untersuchung durch RAD-Arzt Dr. med. B._____, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, vom 14. Mai 2024 habe der Beschwerdeführer versucht, Blätter von einer Pflanze abzureissen und in den Mund zu nehmen (VB 96 S. 7). Zudem kann der Beschwerdeführer sein Hilfsbedürfnis nur mittels eines Hilfsmittels (eines individuell angepassten iPads; VB 20 S. 3; 59 insb. S. 3.; 61; 95 S. 8) und selbst dann nur eingeschränkt (vgl. etwa VB 96 S. 6 und 8;