Zudem wirken diesbezüglich nebst der Hörbeeinträchtigung weitere Faktoren, wie etwa familiäre Umstände, mit (VB 13
S. 2 ff.: die Mutter spricht portugiesisch, der Vater schweizerdeutsch; vgl.
VB 14 S. 1).