5.2.3.
Dr. med. D._____ und med. pract. E._____ legten nicht dar, aufgrund
welcher funktionellen Auswirkungen der erhobenen Befunde eine
Arbeitsunfähigkeit auch in angepassten Tätigkeiten resultieren soll. Es
wurden insbesondere die subjektiven Schmerzangaben des
Beschwerdeführers wiedergegeben (vgl. VB 119 S. 47). Die subjektiven
Schmerzangaben der versicherten Person allein genügen für die
Begründung einer Arbeitsunfähigkeit jedoch nicht. Vielmehr muss im
Rahmen der sozialversicherungsrechtlichen Leistungsprüfung verlangt
werden, dass die Schmerzangaben durch damit korrelierende, fachärztlich
schlüssig feststellbare Befunde hinreichend erklärbar sind.