Ein Nichteintretensentscheid kommt erst in Betracht, wenn eine
materielle Beurteilung des Leistungsbegehrens aufgrund der gesamten Aktenlage ohne Mitwirkung der Partei ausgeschlossen ist. Ein materieller Entscheid aufgrund der Akten kann wiederum erst ergehen, wenn sich der
rechtserhebliche Sachverhalt unabhängig von der als notwendig und zumutbar erachteten Abklärungsmassnahme, der sich die versicherte Person
ohne entschuldbaren Grund widersetzt hat, nicht weiter vervollständigen
lässt (vgl. dazu MEYER/REICHMUTH, Rechtsprechung des Bundesgerichts
zum Bundesgesetz über die Invalidenversicherung [IVG], 4. Aufl. 2022,
Rz. 9 zu Art. 57 IVG).