Untersuchungsmethoden ein weiter Ermessensspielraum zu (vgl. statt vieler: Urteil des Bundesgerichts 8C_136/2021 vom 7. April 2022 E. 6.1.2.).
Letztendlich sind die Gutachter für die fachliche Güte und die Vollständigkeit der medizinischen Entscheidungsgrundlage verantwortlich (BGE 139
V 349 E. 3.3 S. 352 f.). Das beinhaltet auch die Auswahl der vorzunehmenden fachärztlichen Abklärungen. Es liegt demnach im Ermessen der Gutachter, ob der Beizug weiterer Experten notwendig ist oder nicht (Urteile
des Bundesgerichts 9C_216/2018 vom 7. September 2018 E. 3.5;
8C_277/2014 vom 30.Januar 2015 E. 5.2).