Im Kurzbericht der Rehaklinik C._____ vom 14. September 2022 wurden die Diagnosen "Distorsionstrauma des Daumengrundgelenkes rechts (dominant)" und "Arterielle Hypertonie" gestellt und festgehalten, im Rahmen der ambulanten Rehabilitation habe keine namhafte Verbesserung der Beschwerden am rechten Daumen erzielt werden können. Es sei eine erhebliche Symptomausweitung beobachtet worden. Es sei davon auszugehen, dass bei gutem Effort eine bessere Leistung erbracht werden könnte, als bei den Leistungstests und im Behandlungsprogramm gezeigt worden sei.