"Aufgrund des
protrahierten Verlaufs und der klaren Korrelation zwischen dem klinischen
und dem radiologischen Befund" stellte Dr. med. E._____ die Indikation einer Schulter-Arthroskopie rechts mit Inspektion des posterosuperioren Labrums und gegebenenfalls einer posterosuperioren Labrumrefixation und einer Mini-Open-Bizepstenodese (VB 4 S. 2 f.) Am 7. Februar 2024 fand dieser Eingriff ("Schulterathroskopie rechts, Débridement superiores und anteroposteriores Labrum sowie Mini-open-Bicepstenodese") statt (VB 34
S. 2 f.).