Selbst wenn früher einmal "im Anschlusssegment HWK 5/6 […] eine flache Protrusion" beschrieben worden sei (MRI der HWS vom 23. Oktober 2019), werde diese im aktuellen MRI der HWS vom 21. November 2022 von einer minimalen Diskusprotrusion HWK 4/5 mit leichtgradiger foraminaler Einengung beidseits bei immerhin stationärer Chondrose HWK 5/6 ohne spinale oder foraminale Einengung abgelöst: "Keine signifikante Befundänderung im Verlauf. Mittelgradige Foraminalstenose beidseits im operierten Bandscheibensegment HWK 6/7. Keine höhergradigen spinalen oder foraminalen Stenosen, kein Hinweis auf Wurzelaffektionen."