Um einem ineffizienten Browsing vorzubeugen, sollte sich jedoch über
deren klinische Relevanz nur eine Person äussern, die von äusseren
Faktoren befreite Untersuchungsbefunde ohne irrelevante interpretative
Zwischenstufen feststellen könne. Selbst wenn früher einmal "im
Anschlusssegment HWK 5/6 […] eine flache Protrusion" beschrieben
worden sei (MRI der HWS vom 23. Oktober 2019), werde diese im
aktuellen MRI der HWS vom 21. November 2022 von einer minimalen
Diskusprotrusion HWK 4/5 mit leichtgradiger foraminaler Einengung
beidseits bei immerhin stationärer Chondrose HWK 5/6 ohne spinale oder
foraminale Einengung abgelöst: "Keine signifikante Befundänderung im
Verlauf.