Das am 25. Juli 2022 aufgrund eines paralumbalen Schmerzes rechts mit Ausstrahlung in den rechten Fuss ebenfalls im Kantonsspital F._____ durchgeführte MRI der LWS
ergab gemäss dem gleichentags verfassten Bericht eine Bandscheibendegeneration L3-S1 mit flachen Protrusionen, mässige foraminale Stenosen
L4/5 rechts mit möglicher Tangierung der L4-Wurzel und zusätzlich auch
links foraminale Stenosen L4-S1 und rezessal L4/5 mit jeweils möglicher
Tangierung der entsprechenden Nervenwurzeln (VB 25 S. 6 f.).