mit dem Hund am 21. August 2021, bei welchem der Beschwerdeführer ein
axiales Stauchungstrauma erlitten und sich dabei eine mehrfragmentäre,
minimal dislozierte Fraktur Phalanx distalis Dig I Fuss links zugezogen hat
(vgl. VB 126 S. 10). Bei Gesundheitsschäden im Bereich der Orthopädie ist
bei den Bewegungsprüfungen die Brauchbarkeit eines Gelenks, die
praktische Leistungsfähigkeit bzw. die Behinderung im täglichen Leben
ausschlaggebend (Urteil des Bundesgerichts 9C_93/2019 vom 10. April
2019 E. 4.1.2.). Die Füsse des Beschwerdeführers wurden durch den
Gutachter Dr. med. C._____, Facharzt für Orthopädische Chirurgie und
Traumatologie, untersucht und die daraus resultierenden Belastungsein-