Begleitverletzungen, die eine plötzliche Verletzung der Halswirbelsäule durch eine schädigende Einwirkung eines äusseren Faktors begründen könnten, wie Bandverletzungen oder Gelenkskapselverletzungen durch die Überschreitung des natürlichen Bewegungsspielraums der HWS, Zeichen einer Knochenprellung / bone bruise oder Knochenbrüche, welche zu einer plötzlichen Schädigung führen könnten, seien bildgebend nicht dargestellt oder geschildert worden. Bildgebend hätten keine nach derzeitigem medizinischem Wissensstand überwiegend wahrscheinlich unfallkausalen strukturellen Läsionen dargestellt werden können.